Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Kommentit suomen kielellä ovat erityisen tervetulleita! - Puoi commentare anche in italiano!

Thank you for your visit.

19/09/2017

This, that, and the other... in late summer - Syyskuulumisia






Hello all, I greet you with some photos of late summer and autumn. Not all have been taken this year, but they are among my favourites... and I don't think you have seen them. :) Comments are still disabled, but you can leave a comment on an older post, or contact me via email. Thank you for your understanding!






Voin suositella alla näkyvää siemenpussia! Se tuli puutarhalehden mukana lahjana, ja vaikka kylvin siemenet aika myöhään, hivenen huonoon paikkaan ja kesän sää oli sitä mitä oli, elo-syyskuussa on puhjennut kukkaan monenlaisia suloisia ja minulle uusia kasveja.

Kaikki tämän postauksen kukat onkin itse kasvatettu siemenistä. Valkoisten petunoiden siemenet keräsin jo muutama vuosi sitten. Niistä kasvoi kaikista hieman erinäköisiä kukkia ja jotkin olivat hennosti vaaleanpunaisia. :)






Pannukakkuja! Aamiainen kahvilassa... :) Tuskin noita mustikoita oli aseteltu silmiksi, mutta minusta tuossa on selvästi hymyilevä naama.






#pizzaasuoraanlaatikosta #jahyvääoli






Kesälläkin tarvittiin kirkasvalolamppua kuvauksen avuksi...


















Kuluneena kesänä näin, ja kuvasin, ensimmäistä kertaa herukkaperhosen (Polygonia c-album).  En tiennytkään että meilläkin lentelee tällaisia kaunottaria.






Kuten huomaatte, kommentointi on vielä "poissa päältä". Kunhan syystyöt on tehty, aikaa bloggaamiselle riittää varmaan paremmin. Perunat on jo nostettu ja tomaatit kerätty kasvihuoneesta. Porkkanat ovat vielä maassa. Talvisuojauksen valmistelu on edennyt melko hyvin. Lupiinipenkit ovat vielä aivan siivoamatta eikä haravointiurakka ole vielä alkanut. Sieniä ja puolukkaa on kerätty aika paljon. Hirvikärpäsiä havaittu jonkin verran... :)

Kuulaita syyspäiviä!






♥!


13/09/2017

Autumn paints in colours...



... that summer has never seen.






Thank you again for your lovely comments! ♥ Again I need to turn off comments on my posts until I have replied to the previous ones... and it may take some time. Wishing you bright autumn days and sending you big hugs.






Syksy saa kaiken näyttämään kauniimmalta, eikö vain? Eilisilta oli taas aivan hurmaava, tuuli lennätti keltaisia lehtiä ja aurinko pilkisteli tummien pilvien välistä. Nämä kuvat on otettu hieman myöhemmin, kun ilta alkoi jo hämärtää ja syksyn värit syttyivät hehkumaan, kuten niillä tapana on.

Tähän postaukseen ei voi jättää kommenttia. Ajanhallintani näyttää olevan kroonisesti puutteellista. :) Toivotan teille hyvää vointia ja ihania syyspäiviä. ♥ Tapaamisiin!



Cornus alba 'Sibirica'




Ribes glandulosum



Spiraea chamaedryfolia ?




07/09/2017

Welcome, autumn! - Lukijan värssy






No day is as sweet as a sunny and still autumn day. It's not difficult to see why maturity and old age are likened to autumn. It is the gentle time of rest, well earned after a life (a summer) of work (in the garden), the quiet period when one may settle down in the rich maturity of years (gardening chores) and contemplate one's past life and memories (the successes and lessons learned)... :)






















Sanomalehdet kannattaa lukea tarkkaan. :) Sattumalta löysin vanhasta maakuntalehtemme numerosta lukijan lähettämän syksyisen runon. Kirjoittaja on E.T. Leppävirralta (lehdessä näkyvät vain nimikirjaimet).



Tervetuloa syksy
viileänraikkaat aamut
kiireiset korjuupäivät
lempeät kuutamoillat
hiljaa lipuvat tuulastulet

Tervetuloa syksy
saappaat ja sateenvarjo
kirpeät karpalot suolla
punaiset puolukkamättäät
sienimetsän hiljainen rauha

Tervetuloa syksy
lehtien värikäs tanssi
sateen iloinen ropina
lämpöinen villahuopa
takkatuli ja runokirja






♥!


01/09/2017

Rambling in the woodland






Vaccinium myrtillus (bilberry, European blueberry) is a wonderful plant. The berries are delicious and with health benefits, and we can also enjoy the splendid colours of its leaves:














Lingonberries are not quite ripe yet:






I found the peachy colour of these ripening rowan fruits particularly elegant. Usually they are more orange. The small plant, however, didn't look very healthy:






Also this year the crop of rowan fruit looks abundant. In Eastern Finland, it is said that the rowan "will not bear a heavy load of fruit and a heavy load of snow in the same year". In other parts of the country and the world, however, there seem to be quite opposite sayings... :)






Thank you, as always, for your lovely comments on my previous posts. If you enjoy seeing whooper swans, do visit my Instagram account for some more photos! Remember - on Instagram, there are many photos you can't see here! :)

Wishing you a sweet September!






Kiitos taas ihanista kommenteistanne! Jos pidätte kuvistani, muistakaa katsoa myös Instagram-tilini! Tänne blogiin postaan isompia kuvakokonaisuuksia, mutta IG:ssa on  paljon muita kivoja juttuja. :)






Kaunista syyskuuta!

Vi auguro un settembre dolce e sereno!