Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Kommentit suomen kielellä ovat erityisen tervetulleita! - Puoi commentare anche in italiano!

Thank you for your visit.

30/09/2017

Good morning!










Hyvää lauantaihuomenta! Sää on kyllä harmaa. Voisi aurinko edes joskus pilkahtaa, että syksyn väreistä voisi nauttia oikein kunnolla. :)










Do you notice anything funny in these two photos?














Tämän postauksen työnimenä oli ensin "Saavuttamatonta kauneutta". Viime päivien kosteus koristaa hämähäkin seitit kuin jalokivillä, mutta en ole onnistunut taltioimaan niiden kauneutta kunnolla. Tietääkö kukaan millainen hämis kutoo noita vaakatasossa olevia verkkoja, joita näkyy erityisesti loppukesällä ja syksyllä?










"All that unreachable beauty" was the working title of this post. With the foggy weather we have in these days, you can see spider webs (and they seem to be many) glistening with water droplets. I haven't been able to capture the beauty of these little diamonds in a photo... but I'm working on it. :)










I have this thing with all things green... including parsley, chives, dill, cucumber...














And every year I photograph my winter heathers through the window...







Have a lovely weekend! Ihanaa viikonloppua!



27/09/2017

Happy moments - Postia ja muuta ihanaa






Autumn has arrived, beautiful... 

We did have a short Indian summer, of two days, and now we have had two foggy days. Fog is a perfect match with the colourful autumn foliage...and it also reminds me of the beautiful years lived in Italy. When I was young, I wouldn't have known that fog plus fairy lights equals a very Christmassy atmosphere. :)







Paper napkin: Ihr







Lämmin ja kaunis jakso oli lyhyt... ja ihana. Kun syyskuun lopussa on aurinkoista ja melko kuivaa, ilmassa tuntuu harvinaisia, salaperäisiä tuoksuja, jotka tuovat mieleen muistoja vuosien takaa. :)














Suruvaipan värit ovat jo hieman haalistuneet.






Viime viikolla oli yksi aivan ihana postipäivä. Suloisten akileijojen siemeniä blogiystävältä...






... ja kivaa paperitavaraa myöhästyneenä syntymäpäivälahjana (sukulaiselta Italiasta, ei kyseiseltä yritykseltä!):










Näiden Flying Tiger Copenhagen -tuotteiden joukossa oli mm. hauska muistilistalehtiö kodinsiivoukseen. Kyllä ne tanskalaiset osaavat... käyttää jopa kylmää ilmastoa maansa brändäämiseen! :D






Jäätelön päälle... From Italy with love.










Verikanukalla on tyylikäs syysväritys.



Cornus alba 'Kesselringii'






Comments are still disabled, but you can always leave a comment on an older post, or contact me via email. Thank you for your understanding! Mwah mwah! :)







Kuten huomaatte, kommentointi on vieläkin "poissa päältä" -  kolmessa viimeisimmässä postauksessani. Kommentin saa halutessaan jättää johonkin vanhempaan postaukseen ja sähköpostiakin otetaan mielellään vastaan. Muiskuja! :)



19/09/2017

This, that, and the other... in late summer - Syyskuulumisia






Hello all, I greet you with some photos of late summer and autumn. Not all have been taken this year, but they are among my favourites... and I don't think you have seen them. :) Comments are still disabled, but you can leave a comment on an older post, or contact me via email. Thank you for your understanding!






Voin suositella alla näkyvää siemenpussia! Se tuli puutarhalehden mukana lahjana, ja vaikka kylvin siemenet aika myöhään, hivenen huonoon paikkaan ja kesän sää oli sitä mitä oli, elo-syyskuussa on puhjennut kukkaan monenlaisia suloisia ja minulle uusia kasveja.

Kaikki tämän postauksen kukat onkin itse kasvatettu siemenistä. Valkoisten petunoiden siemenet keräsin jo muutama vuosi sitten. Niistä kasvoi kaikista hieman erinäköisiä kukkia ja jotkin olivat hennosti vaaleanpunaisia. :)






Pannukakkuja! Aamiainen kahvilassa... :) Tuskin noita mustikoita oli aseteltu silmiksi, mutta minusta tuossa on selvästi hymyilevä naama.






#pizzaasuoraanlaatikosta #jahyvääoli






Kesälläkin tarvittiin kirkasvalolamppua kuvauksen avuksi...


















Kuluneena kesänä näin, ja kuvasin, ensimmäistä kertaa herukkaperhosen (Polygonia c-album).  En tiennytkään että meilläkin lentelee tällaisia kaunottaria.






Kuten huomaatte, kommentointi on vielä "poissa päältä". Kunhan syystyöt on tehty, aikaa bloggaamiselle riittää varmaan paremmin. Perunat on jo nostettu ja tomaatit kerätty kasvihuoneesta. Porkkanat ovat vielä maassa. Talvisuojauksen valmistelu on edennyt melko hyvin. Lupiinipenkit ovat vielä aivan siivoamatta eikä haravointiurakka ole vielä alkanut. Sieniä ja puolukkaa on kerätty aika paljon. Hirvikärpäsiä havaittu jonkin verran... :)

Kuulaita syyspäiviä!






♥!


13/09/2017

Autumn paints in colours...



... that summer has never seen.






Thank you again for your lovely comments! ♥ Again I need to turn off comments on my posts until I have replied to the previous ones... and it may take some time. Wishing you bright autumn days and sending you big hugs.






Syksy saa kaiken näyttämään kauniimmalta, eikö vain? Eilisilta oli taas aivan hurmaava, tuuli lennätti keltaisia lehtiä ja aurinko pilkisteli tummien pilvien välistä. Nämä kuvat on otettu hieman myöhemmin, kun ilta alkoi jo hämärtää ja syksyn värit syttyivät hehkumaan, kuten niillä tapana on.

Tähän postaukseen ei voi jättää kommenttia. Ajanhallintani näyttää olevan kroonisesti puutteellista. :) Toivotan teille hyvää vointia ja ihania syyspäiviä. ♥ Tapaamisiin!



Cornus alba 'Sibirica'




Ribes glandulosum



Spiraea chamaedryfolia ?




07/09/2017

Welcome, autumn! - Lukijan värssy






No day is as sweet as a sunny and still autumn day. It's not difficult to see why maturity and old age are likened to autumn. It is the gentle time of rest, well earned after a life (a summer) of work (in the garden), the quiet period when one may settle down in the rich maturity of years (gardening chores) and contemplate one's past life and memories (the successes and lessons learned)... :)






















Sanomalehdet kannattaa lukea tarkkaan. :) Sattumalta löysin vanhasta maakuntalehtemme numerosta lukijan lähettämän syksyisen runon. Kirjoittaja on E.T. Leppävirralta (lehdessä näkyvät vain nimikirjaimet).



"Tervetuloa syksy
viileänraikkaat aamut
kiireiset korjuupäivät
lempeät kuutamoillat
hiljaa lipuvat tuulastulet

Tervetuloa syksy
saappaat ja sateenvarjo
kirpeät karpalot suolla
punaiset puolukkamättäät
sienimetsän hiljainen rauha

Tervetuloa syksy
lehtien värikäs tanssi
sateen iloinen ropina
lämpöinen villahuopa
takkatuli ja runokirja"






♥!